> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.cloudtalk.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Utiliser CloudTalk avec Outreach

> Comment les contacts, les appels, les opportunités et les SMS sont synchronisés entre CloudTalk et Outreach.

> [!NOTE]
>
> Dans cet article, vous découvrirez comment les contacts, les appels, les opportunités et les SMS sont synchronisés entre CloudTalk et Outreach.

**Niveau d'utilisateur** : agents, admins et superviseurs

***

> [!WARNING]
>
> **Prêt à configurer l'intégration CloudTalk et Outreach ?**
>
> Suivez les instructions détaillées de [Configurer Outreach](https://help.cloudtalk.io/fr/articles/5642886-configure-outreach.md).

## Synchronisation des contacts

CloudTalk synchronise les contacts avec les prospects Outreach. Les contacts sont fusionnés lorsque plusieurs prospects Outreach partagent le même numéro de téléphone, la même adresse e-mail ou le même nom. Un lien vers le profil du prospect Outreach est enregistré dans le contact CloudTalk, et les contacts synchronisés depuis Outreach reçoivent l'étiquette définie dans **Contact's tag** (`outreach` par défaut).

### Import : Outreach → CloudTalk

| **Contact CloudTalk** | **Prospect Outreach** |
| - | - |
| Nom | First Name, Middle Name, Last Name |
| Lien du contact | Lien vers le profil du prospect Outreach |
| Téléphones | Work, Mobile, VOIP, Other et Home phones |
| E-mails | Email |
| Étiquettes | Contact's tag (ajoutée automatiquement par CloudTalk) |
| Poste | Title |
| Entreprise | Company |
| Site web | Website |
| Adresse | Address |
| Ville | City |
| Code postal | Postal Code |
| État/région | State |
| Agent favori | Propriétaire du prospect, uniquement si **Import contact owner as preferred agent** est activé |

### Export : nouveaux contacts CloudTalk → Outreach

| **Contact CloudTalk** | **Prospect Outreach** |
| - | - |
| Nom | First Name : caractères avant le premier espace du nom du contact CloudTalk Last Name : caractères après le dernier espace |
| Téléphones | Work phones |
| E-mails | Emails |
| Entreprise | Company |
| Poste | Title |
| Adresse | Address 1 |
| Ville | City |
| État/région | State |
| Code postal | Zip |

### Mise à jour : contact CloudTalk modifié → Outreach

Les mises à jour d'un contact remplacent le nom, tous les numéros de téléphone et toutes les adresses e-mail du prospect Outreach. Si aucun prospect Outreach n'est trouvé, un nouveau est créé. Les mêmes champs que dans le tableau d'export sont envoyés, et les numéros sont ajoutés comme Work phones.

### Mise à jour : prospect Outreach modifié → CloudTalk

Lorsqu'un prospect Outreach est modifié, le contact CloudTalk correspondant est mis à jour avec les mêmes champs que dans le tableau d'import. Les contacts sont fusionnés lorsque plusieurs prospects partagent le même numéro, la même adresse e-mail ou le même nom.

## Opportunités

Avec **Synchronize Outreach opportunities** activé, chaque opportunité Outreach apparaît comme une activité sur le contact CloudTalk, avec son nom, sa description, sa date de clôture et un lien vers l'opportunité.

> [!WARNING]
>
> **Limite :** si une opportunité est modifiée sans que son prospect change, la modification est prise en compte lors de la prochaine resynchronisation complète.

## Enregistrement et export des appels

CloudTalk crée une **Outreach Call Activity** pour chaque type d'appel que vous choisissez d'enregistrer. Les appels sont associés aux prospects Outreach par numéro de téléphone. Pour n'enregistrer que les appels de certains numéros CloudTalk, utilisez le paramètre **Connected Numbers (for Calls)** dans [Configurer Outreach](https://help.cloudtalk.io/fr/articles/5642886-configure-outreach.md).

### Correspondance des champs d'appel

| **Appel CloudTalk** | **Outreach Call Activity** |
| - | - |
| Contact | Prospect Outreach (associé par numéro de téléphone) |
| Lien de l'appel | Lien vers l'activité d'appel |
| Date et heure de fin de l'appel | Completed at |
| Appels entrants : numéro CloudTalk Appels sortants : numéro de l'appelant | To |
| Appels entrants : numéro de l'appelant Appels sortants : numéro CloudTalk | From |
| Direction | Direction |
| Statut : répondu/manqué | Outcome: Answered/Missed |
| Statut : messagerie vocale | Outcome: Missed Call disposition: Left Voicemail |
| Étiquette d'appel | Call disposition (selon **Call disposition mapping**, sinon la **Default call disposition**) |
| Par défaut | Call purpose (selon **Default call purpose**) |
| Notes | Note d'appel (voir Contenu de la note d'appel ci-dessous) |
| Étiquettes | Tags |
| Agent | Utilisateur Outreach (associé par e-mail). Les appels manqués sont attribués selon **Assign missed calls to**. |
| URL de l'enregistrement | Lien dans l'appel et dans la note |

### Contenu de la note d'appel

Chaque appel enregistré dans Outreach comprend une note avec :

* les **résultats du VoiceAgent** et **Conversation Intelligence** (résumé, sentiment, sujets et un lien) en haut, lorsqu'ils sont disponibles
* les notes de l'agent
* les étiquettes
* les numéros de téléphone
* l'agent
* la durée et la date
* le lien vers l'enregistrement
* le lien vers le contact dans CloudTalk

Si une étiquette ou une note est ajoutée après l'appel, l'appel existant dans Outreach est mis à jour. Rien n'est enregistré deux fois.

> [!TIP]
>
> **Appels de numéros non associés**
>
> L'enregistrement des appels de numéros qui ne correspondent à aucun prospect Outreach dépend du paramètre **Create new contacts in Outreach for unassociated call numbers**. S'il est activé, un nouveau prospect est créé avec le numéro de l'appelant comme nom. Vous pouvez ensuite mettre à jour la fiche avec les bonnes informations.

## SMS

Avec **Export SMS to Outreach** activé, chaque SMS est enregistré comme tâche sur le prospect, avec sa direction, sa date, les numéros et le texte.

* Les tâches sont créées ouvertes et doivent être terminées par le commercial.
* Les tâches des SMS sortants appartiennent à l'agent qui a envoyé le message.
* Les tâches des SMS entrants n'ont pas de propriétaire.

***

*Besoin d'aide ou une question ?* Contactez-nous via notre [Portail Support](https://support.cloudtalk.io/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=26305535257884) — nous sommes là pour vous.


## Related topics

- [Utiliser CloudTalk avec Bullhorn](https://help.cloudtalk.io/fr/articles/11501982-using-cloudtalk-with-bullhorn.md)
- [Utiliser CloudTalk avec Odoo](https://help.cloudtalk.io/fr/articles/11710971-using-cloudtalk-with-odoo.md)
- [Utiliser Workable avec CloudTalk](https://help.cloudtalk.io/fr/articles/11792909-using-workable-with-cloudtalk.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.